HKArbWeek 2014 Welcome Reception
2020年12月11日
IP & Domain Name
新聞 快訊
HKIAC域名爭議解決季度通訊
香港國際仲裁中心（HKIAC）欣然發佈其自上季度以來在域名爭議解決領域取得的最新進展。本次更新內容涵蓋案件數據、近期案例分析和網絡研討會。
2020 HKIAC域名爭議統計數據
截至2020年12月9日，HKIAC共受理135起域名爭議投訴，其中72% (97) 的案件是投訴人根據統一域名爭議解決政策（UDRP）提起的涉及.com、.net、.org等通用頂級域名的投訴；24% (32)的案件是投訴人根據國家頂級域名爭議解決辦法（CNDRP）提起涉及.cn和 .中國的投訴；4% (6)的案件是投訴人根據香港互聯網註冊管理有限公司域名爭議解決政策（HKDRP）提起的涉及 .hk和 .香港的域名投訴。
在這涉及到來自32個法域當事人的135起域名案件中，其中來自中國內地和美國的當事人在數量上分別位列第一和第二，這與2019年的數據相一致。在專家組已作出裁決的案件中，95%的投訴人獲得了救濟請求的支持，即爭議域名被裁決轉移至投訴人。
HKIAC近期案例分析
國際認可的品牌和服務商標
HKIAC經常受理涉及到受到國際認可的品牌和服務商標的域名爭議案件。最近，抖音（TikTok）商標持有者北京字節跳動科技有限公司針對域名<tiktoksupportcenter.com>向HKIAC提起域名投訴，要求被投訴人將該爭議域名轉移至投訴人。在裁決中，專家組認為該爭議域名完整地複製了投訴人的商標TIK TOK，將商標TIK TOK與描述性詞語 “support center”結合起來並不足以將其與商標區分開來。點擊這裡閱讀更多關於該裁決（英文）的內容。
被動持有原則
在廣州阿道夫個人護理用品有限公司就<adolph.com.cn>提起的域名爭議中，被投訴人聲稱，爭議域名從未被用於任何商業目的，被投訴人也從未試圖將其出售給任何競爭對手。在裁決中，專家組認為，被動持有域名並不妨礙基於被動持有原則對被投訴人惡意的認定。點擊這裡閱讀更多關於該判決（中文）的內容。
在多個國家註冊的商標
在一起根據CNDRP就域名<cfmotor.cn>提起的域名投訴中，投訴人在中國內地和其他國家已經註冊了多個CFMOTO相關的商標。在本案中，專家組認為，考慮到CNDRP的適用性，只有在中國內地註冊的商標可以作為本案的“客體”。因此，在作出本案裁決時，專家組僅將爭議域名<cfmotor.cn>與投訴人在中國內地註冊的“CFMOTO”商標進行了比較。點擊這裡閱讀更多關於該裁決（中文）的內容。
HKIAC域名爭議解決網絡研討會
HKIAC在2020年6月至11月期間舉辦了一系列關於域名爭議解決的英文和中文網絡研討會。該系列網絡研討會涵蓋對域名爭議解決的介紹，以及對在域名程序中獲勝所需要證明同時成立的三個要素的深入分析。該系列研討會共邀請了21位主講人，吸引了來自35個法域的660名與會者。HKIAC 特別感謝互聯網名稱與數字地址分配機構（ICANN）、香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）、香港特別行政區政府知識產權署（HKIPD）、國際商標協會（INTA）、中國法律服務(香港)有限公司（China Legal）以及LEB的支持。有關網絡研討會的內容詳情和鏈接如下所示。
| 英文研討會系列 | 中文研討會系列 |
|
Protecting your domain name: HKIAC Insights
Speakers:
Prof. Shahla Ali, The University of Hong Kong
Sarah Grimmer, HKIAC
Eugene Low, Hogan Lovells
Watch here
|
HKIAC洞察：保護您的域名
主講人:
羅嘉榮, 副總裁兼亞太運營中心總經理
夏雯雯, 霍金路偉合夥人
楊玲, 香港國際仲裁中心副秘書長兼上海代表處首席代表
周立國, 騰訊知識產權部商標、版權、域名工作負責人
按此觀看
|
|
Challenging a domain name, HKIAC Insights part one:
The “identical or confusingly similar” requirement
Speakers:
Dr. Kun Fan, UNSW Law
Sarah Grimmer, HKIAC
Sebastian Hughes, Prince's Chambers
Watch here
|
HKIAC洞察 - 提起域名投訴之第一要素：“相同或者混淆性相似”
主講人:
遲少傑, 北京市永新智財律師事務所高級顧問
劉僑, 香港國際仲裁中心副秘書長
鄭慧明, 的近律師行知識產權部合夥人
按此觀看
|
|
Challenging a domain name, HKIAC Insights part two:
A domain name holder’s “rights or legitimate interests”
Speakers:
Sarah Grimmer, HKIAC
David L. Kreider, Independent Chartered Arbitrator
Karen Lee, Mayer Brown
Watch here
|
HKIAC洞察 - 提起域名投訴之第二要素: 域名持有人的“權利或合法利益”
主講人:
陳長傑, 羅思（國際）合夥人
鄒雯, 北京安傑律師事務所深圳辦公室合夥人
楊玲, 香港國際仲裁中心副秘書長兼上海代表處首席代表
按此觀看
|
|
Challenging a domain name, HKIAC Insights part three: Acting in “bad faith”
Speakers:
Karen Fong, Keystone Law
Sarah Grimmer, HKIAC
Prof. Yun Zhao, The University of Hong Kong
Watch here
|
HKIAC洞察 - 提起域名投訴之第三要素: “惡意”行為
主講人:
薛虹, 北京師範大學
劉僑, 香港國際仲裁中心副秘書長
Lori Schulman, INTA
楊迅, 通力律師事務所合夥人
按此觀看
|
關於HKIAC域名爭議解決
HKIAC提供全面的在線域名爭議解決服務，涵蓋gTLD、新gTLD以及ccTLD相關的域名爭議。HKIAC是亞洲受案量最大的域名爭議解決機構之一。自2001年以來，HKIAC已經受理了基於6種不同政策提起的2500多個域名案件。
HKIAC是於2001年在香港成立的ADNDRC的創始機構之一。ADNDRC是ICANN授權的UDRP域名服務提供商。HKIAC負責運作ADNDRC的香港辦公室。
聯繫我們
程寧（Cordelia Cheng）
HKIAC，案件經辦秘書
電話：+852 2912 2235
電郵：cordeliacheng@hkiac.org
梁嘉誠（Tom Leung）
HKIAC，案件經辦秘書
電話：+852 2912 2230
電郵：tleung@hkiac.org
